[알쏭달쏭 맞춤법] 일사분란 vs 일사불란 / 서슴지 않고 vs 서슴치 않고

 

<알쏭달쏭 맞춤법>

 

 

알면 오~하는 맞춤법을 알아보는 시간입니다.

이번에 알아볼 맞춤법도 헷갈리기 쉬운 두 가지입니다.

 

일사분란 vs 일사불란    서슴지 않고 vs 서슴치 않고

 

일사분란 / 일사불란하게 움직이는 모습에서 절도와 위엄을 느끼곤 하는데요.

여기서 왼쪽, 오른쪽 단어 중 어떤 단어가 맞을까요?

 

 

그다음은 '서슴치 않고 / 서슴지 않고 과감하게 ~~을 하다'와 잘 어울리는 단어입니다.

'치'인지 '지'인지 맞혀보세요^^

하나만 올바른 맞춤법이라고 합니다.

 

 

정답과 해설은 각각 사진 밑에 있으니

잠깐 생각해보신 후, 정답을 맞혀보세요!^^

 

 

 

일사불란 / 일사분란하게 움직이는 행진 행렬

 

 

첫 번째 문제, 일사분란 vs 일사불란 

정답은 바로!

'일사불란'입니다.

 

 

오답인 일사분란은 일사불란의 잘못된 표현이라 합니다. 

언뜻 보기에는 '일사분란'으로도 생각이 되어 헷갈렸는데요,

'질서가 정연하여 조금도 흐트러지지 아니함을 이르는 말' 은 일사불란이라고 합니다.

 

 

한자로는 一絲不亂

一 한 일 / 絲 실 사 / 不 아니 불 / 亂 어지러울 난

한 오리 실도 엉키지 아니함이란 뜻으로, 질서가 정연하여 조금도 흐트러지지 아니함을 이르는 말을  뜻한다고 합니다.

 

 

그렇다면 '일사불란'을 영어, 일본어로는  뭐라고 할까요? 

 

<'일사불란'을 영어로 하면?>

being in perfect order

move in perfect order

 

 

<'일사불란'을 일본어로 하면?>

 一糸乱れず 

잇시미다레즈

 

---

이어서,

두 번째 문제도 풀어볼까요?

 

 

서슴지 않고 vs 서슴치 않고

 

서슴지 않고 / 서슴치 않고 바다로 뛰어드는 서퍼

 

 

 

 

정답은 바로!

'서슴지 않고'입니다.

 

 

'서슴지'의 '서슴-'이 어간으로서 본래 '하'가 없는 말입니다.

따라서 어간 '서슴-'에 어미 '-지'가 붙어 '서슴지'가 되는 것입니다.

 

 

[서슴지 않다]는 보다시피 '서슴지 ✔️ (띄우기) 않고'로 씁니다.

뜻으로는 [머뭇거림이나 망설임 없이 말이나 행동하다] 란 뜻이 있습니다.

 

 

: 결론

일사불란

서슴지 않다

올바른 맞춤법입니다.

 

 

다른 맞춤법도 확인하면서 맞춤법 지식 +1 하고 가세요~ 'ㅅ'

 

https://surasuralife.tistory.com/96?category=883108

[알쏭달쏭 맞춤법] 할 수 있을 거야 vs 할 수 있을 꺼야 / 하늘을 나는 vs 하늘을 날으는 / 사겼다 vs 사귀었다

https://surasuralife.tistory.com/88?category=883108

[알쏭달쏭 맞춤법] 틈틈히 vs 틈틈이 / 가방을 메다 vs 가방을 매다

https://surasuralife.tistory.com/85?category=883108

[알쏭달쏭맞춤법] 팔을 걷어부치다 vs 걷어붙이다 / 참다랑어 vs 참다랭이